Hôtels de chaîne aux États-Unis
En se rapprochant de l'Interstate, des jonctions de routes fréquentées et des villes les plus importantes, on croise de nombreux hôtels de chaîne ou « hôtels d'autoroute ». Tous se regroupent en-dehors de la localité, près des sorties de l'Interstate, encerclés par toute une série d'enseignes de la restauration rapide. Grâce à eux, on ne perd pas de temps dans les embouteillages des centre-villes mais on évite aussi des « downtowns » très sympas. A utiliser donc avec parcimonie.
Les chaînes d'hôtels les plus fréquentes sont : Best Western, Holiday Inn Express (ou Holiday Inn), Motel 6 (le moins cher !), La Quinta, Comfort Inn, Quality Inn, Econo-Lodge, Super 8, Travelodge. etc. Certains reprennent l'agencement des motels et s'organisent sur un niveau face à des lignées de places de stationnement. S'ils sont plus chers que les motels familiaux (dès 50$ la nuit, mais prévoyez plutôt une facture supérieure à 80$), ils ne réservent jamais de surprises : l'équipement des chambres est toujours le même et c'est invariablement très propre.
Le petit-déjeuner est souvent inclus ; certaines chaînes populaires, comme Holiday Inn Express, en ont fait leur slogan. Il se présente sous la forme d'un buffet généralement assez simple, plus rarement chaud, composé de jus de fruits, lait, cafés, thés, quelques pâtisseries (donuts, bagels, pain de mie), céréales, confiture, yogourts. Les fruits frais sont rares (comme tous les produits périssables).
Bon plan | Généralement, les enfants dorment gratuitement dans la chambre des parents (chambres doubles « Queen beds » ou/et équipées de canapés-lits). Ils peuvent aussi dormir dans une deuxième chambre communicante.
